[Mritty]

Здравствуйте, господа. Ищу опытную бету для проверки небольшого (скорее, даже маленького) фика. Учитывая то, что фик скорее всего на сообщества не пойдет - бета нужна не срочно. Но, памятуя, что текст все же будет лежать в сети - нужно бы его отбетить еще раз. PG-13, romance, яой. По счету - из серьезных - второй. В качестве не уверена.

@темы: Бета найдена

Comments

[Kamishiro_Rize]

А по какому принципу отбираются беты, то есть кем надо быть, чтоб тебе доверили отбетить текст?

[Mritty]

Насколько я понимаю, здесь, в сообщество, беты именно отбираются. Но вот по по каким критериям, не скажу...Полагаю, нужно предъявить доказательства грамотности, здравого смысла и владения стилем. Лично у меня поиск беты "со стороны" был до этого только один раз, и не через сообщество. Вот, теперь в первый раз такой способ пробую.

[Kamishiro_Rize]

Понятно. Я занимаюсь этим профессионально (я филолог, переводчица англ. и франц., так что просто обязана владеть слогом и стилем, делаю литературные и научные переводы Жаль, что я в понед. уезжаю на месяц, только вчера нашла это сообщество, мне было бы интересно попробовать. Надеюсь, когда я тут появлюсь вновь, мне удастся найти автора, пишущего о пейринге СасуНару (а в идеале и о Гааре тоже), который бы доверил мне бетить свои тексты...

[Mritty]

О, я уверена, что найдешь, и с легкостью...:-) Только запрос отправить...Здесь, в "шапке" есть ссылка, куда запрос на членство в сообществе направлять. Кому-то кто пишет по пейрингу Саске/Наруто - очень повезет, я полагаю. :-)

[Kamishiro_Rize]

Спасибо Пойду почитаю тебя, а то мне уже жутко интересно, кто же сенсей у моей любимой Gloria no Lanna)